How to say Pozdrav na talijanskom

Italijanski je prilično naređeni jezik, posebno u poređenju s ruskom. Da dočekaju bilo koga na talijanskom, obično kažu Buongiorno (Buonejorn) šta znači "dobar dan". Uveče možete reći Buona Sera (Buon sumpor), to jest, "Dobro veče". Možda već znate riječ Ciao (Chao) Šta znači "zdravo", ali to ne koristi kada se obratite nepoznatim ljudima. Ostavite ovu riječ da komunicirate sa prijateljima i članovima porodice, kao i vaš poznati sa vama starim godinama ili mlađim od vas.

Korake

Metoda 1 od 3:

Standardni pozdrav

jedan. Dobrodošli ljudi u dnevnu riječ Buongiorno. Kada se sastanu sa nepoznatim ljudima, starijim članovima porodice, prijateljima i poznanicima u danu, najčešće se koriste pozdrav Buongiorno (Buonejorn). Prevodi se kao "dobar popodne".

Kao i većina italijanskih pozdrava, možete koristiti Buongiorno bilo kako "zdravo" kada prvi put vidite dan s nekim ili kao "zbogom" ako razgovarate.

Image Naved pozdravlja Pozdrav Italijanskom koraku 2

2. Koristite uveče Buona Sera. Otprilike nakon 16:00 sati Buongiorno Nije prihvaćen. Ako želite pozdraviti uveče, na primjer, za večeru, recite mi Buona Sera (Buon sumpor) šta znači "dobro veče".

Italijani su uobičajeni za odmor nakon ručka (dan odmora ili Riposo, Obično se nastavlja od 14:00 do 16:00). Vrijeme poslije Riposo Razmatra se u večernjim satima.

Izgovor: Za razliku od nekih drugih evropskih jezika, poput engleskog, njemačkog ili francuskog jezika, talijanski jezik karakterizira valjani zvuk R ("R"). Pokušajte pritisnuti vrh jezika na stražnji zid prednjih zuba, kao da ćete reći zvuk "D".

Image naslovljen pozdrav pozdrav u talijanskom koraku 3

3. Pitajte kako vaš poslovni sagovornik. U pravilu, kada dobrodošlica nije ograničena na jednu riječ. Da pitam "kako si?", reci Dođi sta (COMA Star), posebno ako se bavite nepoznatom osobom ili osobom starijem od vas u starosti ili položaju. Ako razgovarate sa svojim vršnjakom ili bilo kome mlađim od vas, bilo s prijateljem ili poznanikom, koristite više neformalnog oblika Dođi Stai (Stay Cama).

Standardni odgovor na Dođi sta je Bene Grazie (Bene Grazie) Šta znači "dobro, hvala". Ako je sagovornik bio ispred vas, a prvi put su pitali kako ste se javili, možete odgovoriti Bene Grazie, e tu? (ako je vaš vršnjački ili mlađi, uz žalbu na "vi") ili Bene Grazie, e lei? (formalnija žalba na "vi").

Kulturne karakteristike: U formalnoj situaciji, na primjer, na poslovnom sastanku, pitanje Dođi sta? može razmotriti previše direktno i lično. Ako je osoba nedavno preletjela, možete ga pitati kako je donesen let. Također možete napraviti kompliment za bilo kakvo postignuće ili reći da im se divite kao lidera ili stručnjaka u određenom području.

Slika pod nazivom pozdravi pozdrav u talijanskom koraku 4

4. Otresite ruku, ako ga prvi put sretnete. Italijansku kulturu karakterišu toplim prijateljskim odnosima, a fizički kontakt igra, možda mnogo veća uloga nego što ste navikli. Kada se sastanu s nekim poznatim, čak i nasumičnim na ulici, uobičajeno je rukovati.

U mnogim regijama Italije, uobičajeno je da se kada se sastanu sa muškarcem, žena prvo proteže ruku.

S stiškim rukom, pogledajte osobu pravo u očima i osmijeh. Italijani obično ne stavljaju svoju drugu ruku preko ruke, ali mogu vas zgrabiti za lakat ili podlaktice.

Kulturne karakteristike: U pravilu su Italijani pozdravljali prijatelje i rodbinu sa lakim poljupcima, jedan s lijeve strane i jedan u desnom obrazu, bez obzira na pod. Međutim, u južnoj Italiji muškarci obično poljubi samo članove porodice. Ako niste sigurni kako učiniti, posavjetujte se s nekim iz lokalnog.

Image Naved pozdravlja Pozdrav Italijanskom koraku 5

pet. Koristiti Pronto, Pozdraviti sagovornik telefonom. Na ruskom obično započinju telefonski razgovor sa "Zdravo". U talijanskom analognu služi Pronto (ne) to doslovno prevodi "spremno".

Reč Pronto Koristi se samo kad razgovarate telefonom. Ako to kažete u drugim okolnostima, najvjerovatnije, čine zbunjenost od drugih.

Metoda 2 od 3:

Slang i neformalne mogućnosti dobrodošlice

jedan. Koristiti Ciao, Dočekati prijatelje. Ipak Ciao (Chao) je vjerovatno jedan od najpoznatijih pozdrava na talijanskom jeziku, koristi se samo kada komunicira sa prijateljima i bliskim poznatim. Ciao Nikada nemojte reći nepoznati ljudi. Ova riječ ne smije se koristiti pri komunikaciji sa starijim ljudima i u službenom okruženju, kao što će se smatrati nepristojnošću.

Možete znati i frazu Ciao Bella (Chao balla) Šta je prevedeno kao "Zdravo, zgodno / ljepota". Ova fraza obično ima nijansu flert, iako se može koristiti i među prijateljima. Budite oprezni kada ga koristite prilikom komunikacije sa poznanicima, kao što se možda ne razumijete.
Ciao Može se izreći i na sastanku i zbogom, poput riječi "zdravo" i "dok".

Slika pod nazivom pozdravi u talijanskom koraku 7

2. Dočekati grupu prijatelja, recite mi Ciao a Tutti (Chao i Tutti - "Zdravo svima").

Kulturne karakteristike: Obično u svim slučajevima, osim najuobvencijskog, uobičajeno je pozdraviti svaki poklon odvojeno. Čak i ako ste upoznali grupu prijatelja, i dalje biste trebali pozdraviti svaki odvojeno ako ne znate sve prisutne.

Image Naved pozdravlja Pozdrav Italijanskom koraku 8

3. U slučaju oscilacija, recite mi Salve. Salve (Salva) znači "zdravo", ova riječ je obično pogodna za sve situacije. Iako se mnoge riječi i fraze na talijanskom razmatraju uljudno i formalno, ili prijateljski i neformalni, Salve Koristi se u oba konteksta.

Ako neko dugo poznajete osobu i vrlo blizak, on najvjerovatnije smatra Salve Previše formalno. U ovom slučaju je bolje koristiti Ciao.

Slika pod nazivom pozdravi u talijanskom koraku 9

4. Reći Bella, Dočekati ljude mlađe od vas. Bella (Bala) Bukvalno znači "prekrasno" ili čak "prekrasno", a mnogi mladi u Italiji koriste ga kao opći pozdrav, kao Ciao. Međutim, pripada Slangu mladih, pa ne koristite ovaj pozdrav prilikom komunikacije s ljudima starijim od 30 godina ili ako ste za 30 sebe, u protivnom će izgledati kao momci.

Bella često praćene drugim talijanskim riječima, koje znače "momke" ili "momke", na primjer, Bella ly ili Bella Zio.

Image Naved pozdravlja Pozdrav Italijanskom koraku 10

pet. Dodati Dođi Butta, da pitam sagovornika na talijanskom "Šta je novo?". Niko neće biti iznenađen ako samo kažete Dođi sta. Međutim, ako želite priopćiti lakše komunicirati s italijanskim prijateljima u vašoj dobi u neslužbenom okruženju, možete pokušati Dođi Butta (Coma guzica) Šta je malo manje formalno.

Ne koristite takav sleng na javnim mjestima, na primjer, prilikom pozdravljanja konobara u restoranu, čak i ako je jedan od vas godina ili mlađi od vas. U takvoj situaciji ova fraza može zvučati neverovatno, a osoba može razmotriti njenu nepristojnu i čak ponižavajuću.

Metoda 3 od 3:

Zastupanje sebe

jedan. Nakon početnog pozdrava obavijestite vas svoje ime. Ako ste se prvi put sreli sa osobom, obično nakon što se treba uvesti pozdrav. Reci mi na talijanskom Mi Chiamo (Mi Kyamo), nakon čega kažu vaše ime.

Ako želite pitati, kako se zove druga osoba, možete reći Dođi ti čimemi (neformalna privlačnost na "vi") ili Dođi si chiama (Formalna privlačnost "Vi"). Ako ste upravo rekli, kako se zovete, možete nastaviti E tu ("i ti?") ili E lei ("i ti?").

Slika naslovljena pozdravlja na talijanski korak 12

2. Obavijestite sagovorniku da ste zadovoljni što ga vidite. Nakon što se sretnete, možete pristojno reći Piaceree (Payscher), što znači "drago mi je što vas vidim". Možete i reći Piacere di Consoscerti (neformalna privlačnost na "vi") ili Piacere di Consocerla (Formalna privlačnost "Vi").

Ako neformalno komunicirate s nekim o jednoj dobi s vama, možete reći umjesto toga Incantato (ili Incantata, Ako ste žena). Slično je ruskom jeziku "Fasciniran sam (a)" i zvuči pomalo flultura.

Kulturne karakteristike: Italijani su se navikli na određene konvencije. Kada razgovarate s osobom koja je starija od vas, obratite ga nas naslovu i prezime, osim ako ne tražite suprotno.

Slika naslovljena pozdravlja u talijanskom koraku 13

3. Objasnite odakle dolazite. Na primjer, ako putujete po Italiji turista, vaši novi poznanstvo vjerovatno želi saznati odakle dolazite. Da biste izveštavali gde možete reći Vengo da (Vego da) ili Sono Di (Sono di) i izgovorite ime svoje zemlje (ili čak grad, ako je široko poznato).

Pitati odakle dolazi vaš sagovornik Di goove sei (neformalna opcija) ili Di Dov`è (formalna opcija).

Savet: Italijani vam mogu reći iz kojeg grada su. Baš kao što kažemo "Ja sam Moskvich", talijanski može reći Sono Milanese ("Ja sam Milan") ili Sono Romano ("Ja sam Roman").

Slika naslova pozdravlja Pozdrav Italijanskom koraku 14

4. Obavijestite svoje znanje na talijanskom. U ovoj fazi razgovora, ako znate samo nekoliko riječi na talijanskom, to biste trebali prijaviti svom sagovorniku. Nakon toga možete ga pitati da li zna ruski ili drugi jezik, gdje možete dovoljno komunicirati dovoljno. Međutim, ako želite vježbati na talijanskom, možete zamoliti da sagovornik nastavi da govori na ovom jeziku. Evo nekoliko korisnih fraza:

"Parli Russo?" (neformalna opcija) ili "Parla Rusija?" (formalna opcija): "Govorite li ruski?";

"Può parcare più lentamente?": "Molim te, razgovori sporije";

"Parli Un`altra Lingua Oltre l`Italiano?": "Govorite li neki drugi jezik osim talijanskog jezika?";

"Parla Italiano con me": "Razgovarajte sa mnom na talijanskom".

Izgovor: Alternativni znakovi ukazuju samo na koji bi slog trebao biti naglasak. Ne mijenjaju izgovor slova.

Savjeti

Italijanski je fonetski jezik sa strogim pravilima izgovora. Isto pismo se uvijek izgovara jednako, a ako znate kako zvuči ni u jednoj riječi, možete ga izgovoriti ni u jednoj drugoj riječi.