How to say "hvala" na jidišu: 4 koraka

Pa želite da kažete "hvala" Jidiš. Reći "Dank", Šta znači "hvala", ili "Sheynem Dank" za "Hvala vam puno". Pročitajte članak da biste saznali više o kulturnom kontekstu!

Korake

jedan. Reći "Dank" (אַ דאַנק). Izgovoreno: "I Donk". Ova fraza je direktno prevedena kao "hvala". Može se koristiti u bilo kojoj situaciji koja zahtijeva zahvalnost.

Image Naved recite hvala na jidiškom koraku 2

2. Saznajte kako reći "Hvala vam puno". Reći "Sheynem Dank" (אַ שיינעעעעאַנק) - izgovara se "I Shay-Nam Donk". Ova je fraza pogodna za situacije u kojima imate posebnu zahvalnost.

Image Naslovnica recite hvala na jidiškom koraku 3

3. Vlak u izgovoru. Ako želite pokušati razgovarati na Eidisu, vrlo je važno platiti vrijeme za pravilan izgovor. Pogledajte u internetskim video ili audio snimcima gdje ljudi kažu "Dank". Ako znate nekoga ko govori jidiš, zatražite ovu osobu da ponovite ovu frazu glasno za vas.

Image Naved recite hvala na jidiškom koraku 4

4. Saznajte korijenje jidišnog jezika. Ovo nije slučajnost da "Dank" i "Sheynem Dank" Zvuči kao njemački jezik "Danke" i "Danke Schoen". Jidish je tradicionalni jezik Ashkenazi (potomci Jevrejsko-imigranata iz Njemačke). Jezik je došao u srednju Evropu o 9. stoljeću pod utjecajem bogatih i kulturnih specifičnosti jezika i ljudi. Jidish sadrži elemente hebrejskog, njemačkog, aramejskog, kao i određenog slavenskog i romaničkog jezika.

Mnogo riječi na jidiš (uključujući אַ אַ אַנק ili "Dank") Napisano na originalnom hebrejskom ili aramejskom jeziku. Riječi s europskim porijeklom napisane su prilikom korištenja fonetskog izgovora.