Kako naučiti latinski: 10 koraka

Možete samostalno naučiti latinski, ako dobijete pravo na ovo pitanje. Sve što trebate je skup redovnih udžbenika, vježbanja i vježbanja na latinskom. Najvjerovatnije, vaše rodbine i prijatelji neće moći razgovarati s vama na latinskom, ali praksa oralnog jezika pomoći će vam da poboljšate znanje latinskog. Ako pokušate, možete govoriti latinski, kao i pape, a u najkraćem mogućem roku.

Korake

jedan. Uzmi knjigu za početnike sa puno vježbi i odgovora na njima. Odgovori su važni jer nemate nikoga da provjerite.

Wheelckov latinski - Ovo je dobro poznata knjiga sa odgovorima. Ovo je možda najbolji izbor za neovisno učenje. Knjiga predstavlja ogromnu količinu vježbi, kao i grupe na internetskoj obuci.
Postoji nekoliko javno dostupnih knjiga sa odgovorima, na primjer:

B.L. D`ooge, Latinski za početnike + Odgovori
J.G. Adler, Gramatički latinski jezik + Odgovori (sa audio i drugim materijalima)
C.G. Gepp, Prva latino Henry knjiga + Odgovori
SVEDOK JOVANOVIĆ - ODGOVOR:.H. Monteith, Ahn metoda Prvi kurs + Odgovori, Ahn`s metoda drugi kurs + Odgovori.

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 02

2. Pročitajte svaku lekciju, napravite svaku vježbu, provjerite svoje odgovore i zapamtite. Da biste se nosili sa knjigom, trebat će vam najmanje nekoliko mjeseci, možda godinama. U školama, zauzvrat, knjiga na latinskom jeziku - Wheelck - koristi se u uzastopnim uvodnim tečajevima za nekoliko semestra.

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 03

3. Napomena o knjigama. Postoje dvije latino škole koje se razlikuju u metodama učenja. Prva metoda je fokusiranje na organizirano učenje gramatike i vokabular. Wheelckove latinske i druge stare knjige, poput udžbenika Latinski za početnike, pripadaju ovoj metodi. Druga metoda - fokusira se na čitanje, snažno ovisi o učitelju i manje je zahtjevan za pamćenje veliki broj riječi. Cambridge Latinski kurs knjiga je knjiga koja je primjer ove metode. Više je poput metodologije podučavanja tokom srednjeg vijeka i renesanse.

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 04

4. Odaberite metodu koja vam više odgovara. Prednosti prve metode su da možete naučiti bez učitelja, a u univerzalnoj dostupnosti knjiga koje koriste ovu metodu. Minus Ova metoda - u složenosti samostalnosti i potencijalno opasne vjerojatnosti za bacanje ovog posla.Druga metoda je dobra ako želite brzo naučiti čitati, učenjem samo gramatike i vokabular - ono što je neophodno za rane knjige za čitanje. Prisutnost učitelja je izuzetno poželjna da pomogne u složenim gramatičkim trenucima. Malo je vjerovatno da ćete pronaći odgovore u knjigama koje ispunjavaju ovu metodu, a većina udžbenika uopće nije u jednostavnom pristupu.

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 05

pet. Čim završite knjigu - Pokrenite čitanje pluća. Evo, prilično dobri primjeri knjiga za vaš izbor:

Latinski čitač Dio I i Dio II.

Fabulae Faciles (Svjetlosne priče)

De Viris Illustribus (Decalogies koriste nastavni latino u školama)

Njihov Latino vulgate Biblija - Vulgata

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 06

6. Sad kad ste naučili aza leksikon i gramatiku, sljedeći korak je želja za slobodnim poznavanjem jezika. Ovo je najvažnija i najteža faza vašeg učenja. Morate se premjestiti iz prijenosa prijedloga u glavu do podsvijednog razumijevanja njihove suštine. Drugim riječima, morate naučiti misliti na latinskom. Budući da je latinski jezik mrtvi jezik, najbolji nego što možete učiniti je čitati ogroman broj tekstova na latinskom. Assimil Course je dobra knjiga za samostalnu i čitanje. Trenutno se knjiga ne pušta, drugim riječima, možete potražiti stare kopije ili audio na Internetu (dostupno na francuskom i talijanskom jeziku).

Schola Latina Universalis (Učenje na daljinu s prijevodima na engleskom i španskom koristeći Assimil kurs).

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 07

7. Danas, kao što razumijete, komunikacija na latinskom je redak fenomen, ali izuzetno koristan. Komunikacija na jeziku je najbolji način da ih savladamo.

Schola (Idite na prvu vezu) (chat i forum)

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 08

osam. Tokom čitanja zapišite riječi i stvorite svoj latinski rječnik. Dodajte nove reči i fraze za vas. Bit će korisno napraviti pojedinačne unose za riječi s nekoliko vrijednosti, kao i za idiome koji su jednine.

Slika pod nazivom Naučite latinski na svoj korak 09

devet. Da se ne smetajte prilikom čitanja na latinskom, možete isprobati dobro poznate romane. Ako pročitate ove knjige, bit ćete na pravom putu do slobodnog vlasništva nad latinskim jezikom:

Insula Thesauraria (Ostrvo blaga)- kao i ovdje, i ovdje.

Rebilius Crusoe (Robinson Crusoe)

Pericla navarchi magonis (Avanturistički kapetan Magona)

Mysterium Arcae Boulé (Misterija kabineta Boulé)

Harrius Potter et Philosophi Lapis (Harry Potter i filozof)

Tajnik Harrius Potter et kamere (Harry Potter i komora tajna)

Slika pod nazivom Naučite latinski u svom koraku 10

10. Možete ići u klasične latinske knjige kada vam je ugodno. Neki su autori lakše čitati nego drugi. Možete početi i sa Cezarom - De Bello Gallico i cicero -Oracije.

Savjeti

Odabir desnog rječnika važan je za ono što ćete čitati. Ako ste zainteresirani za klasični latinski, koristite Osnovni latinski rječnik ili Oxford Latin Rječnik - Glosbe, Ako ga možete kupiti. Ako ste zainteresirani za kasni latinski, srednji veka, renesansa i neo-latinski, bolje koristite Latinicu i kratki latinica, međutim, skupo je. U suprotnom, morat ćete koristiti CASSELL, što nije baš korisno, a ne malene veličine. Nažalost, odaberite pravu i ne skupi vokabular neće biti jednostavni. Ako razumete francuski, a zatim i rječnik Grand Gaffiot To će biti dobar izbor.
Dok se još uvijek trenirate u udžbeniku, morat ćete se puno sjetiti: opadajući, lizing, leksikon. Nema kratkog puta. U ovom slučaju, vaše moralno raspoloženje je vrlo važno.
Latin je jezik sa lošim leksikonom, drugim riječima, jedna riječ može imati nekoliko vrijednosti. To takođe znači da na latiniku puno idioma morat ćete pamtiti. Doći ćete u trenutak kada razumijete svaku riječ, ali osjećaj prijedloga općenito vam neće biti jasno. To je zato što razmišljate u značenju svake riječi pojedinačno. Na primjer, izraz Hominem e Medio Tollere znači "ubiti osobu", ali ako ne znate ovu frazu, onda se doslovno prevede ", uklonite osobu iz centra".
Izbjegavajte poeziju, dok još uvijek uči proze. Ne biste preporučili čitanje Shakespearea nekome ko uči engleski jezik a da ne zna kako čitati novine. Isto se odnosi i na latino.
Podučavati riječi. Nosite listu riječi ili kartica da biste vidjeli autobus, wc ili negdje drugdje.
Pisati na latinskom. Čak i ako želite naučiti čitati, ne izbjegavajte prevođenje vježbi s engleskog na latinski.
Ne žuri. Jedno zanimanje svakih nekoliko dana bit će dovoljno. Ako požurite, nećete imati vremena da se sećate informacijama koje su vam potrebne. S druge strane, ne polako. Pokušajte učiniti barem jednom sedmično.
Ako se vaši odgovori ne podudaraju sa odgovorima udžbenika, najvjerovatnije ste nešto propustili. Vratite se na lekciju i ponavljajte se.

Upozorenja

Ljudi mogu misliti da ste botani, lud ili imate previše slobodnog vremena.
Ako latinski govorite samo da biste napravili utisak na ljude, onda ćete se odnositi prema vama, respektivno.