Kako povećati rječniku stranog jezika

Memorizacija riječi ne mora biti bolna! Želite li uhvatiti sve u letu i zapamtiti riječi za život? Ovaj članak će govoriti o efikasnoj memoriji pomoću tablica i kartica. Konstantna ponavljanja, samokontrola i upotreba reči u kontekstu pomoći će vam da brzo i efikasno savladate strani jezik.

Korake

Metoda 1 od 3:

Kako tražiti nove riječi

jedan. Pronađite zanimljivu knjigu ili prijavite se na jezik koji učite. Ako imate priliku, bolje kupiti materijal i ne uzimajte ga neko vrijeme sa prijateljima. Tako da možete napraviti bilješku na stranicama dok čitate.

Pod ruku mora biti kvalitetan rječnik i tezaurus.
Ako želite, možete raditi sa novinarskim člankom, televizijskim programom ili filmom.

Image Pod naslovom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 2

2. Početi čitati. Dodijelite sve nepoznate riječi. Ako knjiga ili časopis nisu vaši, pokušajte tačno naglasiti riječi olovkom, za brisanje pjesama kasnije.

Image Pod naslovom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 3

3. Napomena Nove reči. Nakon čitanja poglavlja ili članka napišite sve nepoznate riječi na listu papira. Možete lako pronaći potrebne riječi u tekstu, kao što ste ih naglasili prilikom čitanja.

Image Pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 4

4. Naučite značenja riječi. Prije nego što započnete čitati sljedeće poglavlje, pogledajte značenje svake riječi u rječniku. Istaknite ga u rječniku, a zatim zapišite definiciju papira.

Slika pod nazivom Rečnik u stranom jeziku Korak 5

pet. Pronađite sinonime. Nakon što ste u tekstu dodijelili svaku nepoznatu riječ i naučili njegovo značenje, potražite sinonime u tezaurusu ili posebnim sinonomičnim rječnikom. Ovo će uvelike obogatiti vaš vokabular i pomoći u izražavanju misli na različite načine. Napišite najkonijene sinonime u bilježnici.

Image Nazovljeno Saznajte rečnik na stranom jeziku Korak 6

6. Ponovite ove radnje nakon čitanja svakog poglavlja. Ako radite sa časopisom, prestanite nakon svakog članka. Ako čitate kratku priču, podijelite ga na male dijelove.

Image Pod naslovom naučio je rječnik na stranom jeziku korak 7

7. Naučite svoje zapise u bilježnici svaki dan. Nastavite da se sve učinite sve dok se ne sjetite novih riječi. Iznenadit ćete se koliko riječi u vašem rječniku će biti naglašeno nakon čitanja samo jedne knjige!

Metoda 2 od 3:

Memoriranje riječi sa karticama

jedan. Uzmi svoju listu stranaca i njihove definicije. Napišite riječi za odvojene kartice.

Image Pod naslovom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 9

2. Zapišite definiciju. Na stražnjoj strani kartice napišite definiciju riječi i (ili) njegov prijevod u maternji jezik.

Image Pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 10

3. Dogovorite se test! Zapamtite sve riječi, a zatim nastavite na testiranje. Pročitajte prijevod riječi ili njegovu definiciju i pokušajte ispravno odgovoriti.

Slika pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 11

4. Nastavite dok ne možete odgovoriti samouvjereno. Sada pokušajte koristiti samo proučene riječi u svakodnevnim razgovorima. Dakle, ne biste mogli samo trenirati pamćenje, već se sjećate i riječima mnogo brže.

Metoda 3 od 3:

Kako memorisati riječi pomoću Excel programa

jedan. Napravite tablicu u Excelu. Ako želite, možete koristiti druge slične programe. Trebat će vam tri stupca. Prepoznaju ih "Strana reč", "Prevođenje" i "Test".

Image Pod naslovom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 13

2. Unesite strane reči. Napišite sve nepoznate riječi u prvom stupcu, svaku novu riječ u novoj ćeliji.

Image Pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 14

3. Unesite prijevod. U drugom stupcu napišite prijevod svih novih riječi.

Image Pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 15

4. Proverite se dok snimite prevod. Izmislite zanimljive udruženja tako da je proces memoriranja efikasniji. Na primjer:

Da se setim engleske reči "Domaći", što je prevedeno kao "Dom", Zapamtite, latinski "Domus".

Image Pod naslovom Saznajte rječnik na stranom jeziku Korak 16

pet. Napravite prvi stupac nevidljiv. Označite sve riječi u prvom stupcu i napravite bijeli font. Sada ne možete vidjeti listu.

Image Naveli rečnik u stranom jeziku Korak 17

6. Proveri se. U trećem stupcu napišite stranu riječ, a ne špijuniranje u svojim zapisima.

Image Pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 18

7. Provjerite svoje odgovore. Promijenite boju prvog stupca font na crno. Pogledajte odgovore u trećem stupcu s ispravnim opcijama.

Ako ne biste mogli ispravno nazvati neke riječi, onda morate istaknuti svoj prijevod u crvenu.

Image Naveli rečnik u stranom jeziku Korak 19

osam. Sada ponovite cijeli proces, obratite posebnu pažnju na riječi koje su dodijeljene bojom.

Slika pod nazivom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 20

devet. Ako ste pravilno nazvali inostranu riječ, možete ukloniti crveni izbor.

Image Pod naslovom Naučite vokabular na stranom jeziku Korak 21

10. Ponavljajte dok tablica ne ostaje crvena ćelija. Ne možete ponoviti riječi koje se odmah sjećate. Umjesto toga, fokusirajte se na teške trenutke.

jedanaest. Kad se sjećate svih riječi, ponovo provjerite sebe. Sada možete predstavljati nove riječi u rečenicama i izmislite kontekst. Na primjer, za pamćenje "Le chat est sur la caise" ("Mačka na stolici" Francuski), zamislite prekrasnu mačku koja sjedi na stolici.

12. Ispišite listu i počnite koristiti naučene riječi i izraze u razgovoru i vježbama.

13. Izgovoriti inostranu riječ naglas ili o sebi kada ga sretnete u tekstu ili filmu.

četrnaest. Redovito ponavljajte cijeli popis.

Savjeti

Najbolje je koristiti riječi u razgovorima, jer doprinosi brzom memoriranju.
Najčešće se najviše koriste.
Ako je potrebno, sjetite se glagola zajedno sa preteksom.
Ne koncentrirajte se isključivo na svoju listu. Nastavite tražiti nepoznate riječi u tekstovima i audio snimcima.
Koristite različite metode memorizacije kako biste olakšali postupak proučavanja stranih riječi. Udruženje se smatra jednom od najefikasnijih metoda memorije. Na primjer, španska riječ značenje "skupi", zvuči kao "Caro". Da biste ga zapampeli, pokušajte da predstavite skupi automobil (na engleskom jeziku) Auto), ispunjen novcem.
Zapamtite fraze i idiome. Odaberite pojedine ćelije za njih u tablici. Na primjer, francuski izraz "J`en Ai Marre" ("prevazišao sam to").
Ako trebate sjetiti roda imenice, tada je povežite s određenom bojom, na primjer, možete odrediti muški rod plavi, ženski ružičasti, a srednju plavu.

Upozorenja

Budite oprezni sa lažnim prijateljima prevoditelja. Postoje riječi koje zvuče poput rodnog i stranog jezika, ali to ne znači da imaju istu vrijednost. Na primjer, engleska riječ "Odsutna" prevedeno ne kao "Absinthe", Ali kao "nestao".