Kako razgovarati na arapskom (sa ilustracijama) -

Arapski jezik brzo postaje jedan od najvažnijih jezika na svijetu. Razgovara više od 120 miliona ljudi u različitim zemljama i dijelovima svijeta, a među prvih deset najčešćih jezika na planeti. Ako ste već studirali engleski ili drugi europski jezik, budite spremni za činjenicu da je arapski vrlo različit od njih (kao od ruskog). Stoga, odlučivanje za učenje arapskog jezika, pokušajte shvatiti ove razlike od samog početka.

Korake

Dio 1 od 3:

Proučavanje osnova

jedan. Kupite dobar udžbenik arapskog jezika. Arapski je vrlo različit od ruskih i evropskih jezika, tako da je važno imati knjigu u kojoj će se objasniti struktura i gramatika jezika, posebno ako ga samo počnete učiti. Evo nekoliko udžbenika o osnovama arapske gramatike na ruskom i na engleskom jeziku (Rusi se takođe mogu naći u elektroničkoj verziji):

Kovalev A. Ali., Sharbatov G. NS. Udžbenik arapski
KUZMIN S. Ali. Udžbenik arapski
Shagal B. NS., Merkein M. N., Zabirov F. Sa. Udžbenik arapski
Karin C. Ryding Nastava i učenje arapskog kao stranog jezika: vodič za nastavnike, Univerzitet Georgetown, 2013
Nicholas Awde, Putros Samano Arapska abeceda: Kako čitati i pisati
Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Lako arapsko gramatika, McGraw Hill, 2004
Jane Wightwick, Mahmoud Gaafar Arapski glagoli i osnovni materijali gramatike, McGraw Hill, 2007.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 2

2. Iskoristite lokacije za učenje jezika. Na internetu postoji mnogo web lokacija koje će vam pomoći da savladate osnove. Iako neki poznati programi mogu koštati čitav uvjet (na primjer, Rosetta Stone), postoje besplatne stranice za proučavanje arapskog jezika. Evo nekih najpouzdanijih izvora engleskog jezika, kao i jedan ruski jezik:

Salaam Arabic nudi besplatni online arapski kurs. Lekcije su podijeljene s temama: brojevima, danima u sedmici, pozdravi, religiju, lične zamjenice i slično. Tu je i gramatička presjeka za početnike i za srednju razinu.

Arapski govor 7 - besplatne online časove arapske gramatike. Program uključuje detaljne liste glagola, zamjenice i drugih korisnih riječi i izraza s razumljivim objašnjenjima na engleskom jeziku.

Madinah Arabic - besplatan resurs, posebno specijaliziran za arapski broj, na vokabular i razne situacije. Na web mjestu ima forum, a ako vam je potrebna pomoć u procesu studija, ovdje možete postaviti pitanja onima koji već znaju arapski.

Rusko-arapska audio komisija Goethe Verlag. Riječi su razbijene Temmekkom u frazi - postoje audio materijali.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 3

3. Naučite arapsku abecedu. Arapski tekst je napisan i čitanje na desnoj levoj strani, za razliku od ruskog, engleskog i drugog evropskog jezika. Neki zvukovi i slova naše abecede ne postoje na arapskom jeziku i obrnuto.

Iskoristite lokaciju za obuku da biste naučili arapsku abecedu. Na engleskom jeziku Salaam Arabic postoje audio materijali koji će vam pomoći da pravilno izgovorite slova na arapski.Rusica samo ruska transkripcija. Na primjer, ت je Ta (slovo T), ب je BA (slovo b) i tako dalje.

Kratki glasovi zvukovi na arapskom jeziku se bilježe, već na znakovima koji se stavljaju na suglasna slova i znače da bi suglasnici trebaju biti samoglasnici.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 4

4. Naučite neke osnovne riječi. Kada naučite novi jezik, važno je naučiti nekoliko jednostavnih riječi za izgovor i stvoriti bazu za daljnje proučavanje. Evo nekoliko uobičajenih arapskih riječi koje biste se trebali sjećati.

مرحبا (Marhaban) - "Hej"

مع السلامة (Maa kao Salyama) - "zbogom"

أهلا وسهلا بك (Alaan Va Salyan Beach) - "Dobrodošli", Obraćen čovjek

أهلا وسهلا بك (Alaan Va Salyan Beach) - "Dobrodošli", Adrešena žena

كبير (Kabire) - "veliko"

صغير(Sag`ir, usred zvuka između "G" i "NS") - "mali"

اليوم (Elyam) - "danas"

واحد, إثنان, ثلاثة (Wahad, Isnani, Salassa, sa kojom "Th" na engleskom "Razmisliti") - "jedan dva tri"

أكل (Akail) - "tu je" (u kom smislu "jedeti")

ذهب (Zhaba) - "ići"

Slika pod nazivom Govori arapski korak 5

pet. Napravite riječi. Jedini način za učenje jezika je za pamćenje novih riječi. Napravite karte sa arapskim riječima na jednoj strani i ruski prevod u drugi. Možete ih koristiti za samotestiranje. Pored toga, kartice nisu tako nezgrapne kao udžbenici, a možete ih nositi sa sobom i ponoviti riječi bilo gdje čim se pojavi slobodni trenutak.

Možda će vam biti lakše naučiti riječi, kombinirati ih u grupi. Za razliku od engleskog, arapskog jezika koriste se korijenje za koje možete predvidjeti vrijednost ili porijeklo riječi. Na primjer, na engleskom i ruskom riječima "računar", "tastatura", "Internet" Povezano po vrijednosti, ali ne i zvukom. Na arapskom su povezane riječi imaju vezu i sluh.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 6

6. Naučite osnovnu strukturu rečenica. Arapske rečenice obično se grade po shemi fauglible-subjekta. Ovo je jedna od njegovih glavnih razlika s engleskog, gdje tema prolazi prije legende.

Međutim, u arapskim prijedlozima, kao u Rusima, glagol može uopće biti odsutan. Takvi prijedlozi počinju imenica (subjektivi) i nazivaju se nominativnim (zvani).

Na primjer, الولد مصري(El Walev missri) znači "Ovaj dečko je egipatski" I za razliku od engleskog ili njemačkog, Glagol Gonch ovdje nije potreban (u Angiliusu se ne može reći "Dječak Egipćanin", Možeš samo "Dječak je egipatski", Stoga su nosači ruskog jezika ovdje nešto jednostavniji).

Slika pod nazivom Govori arapski korak 7

7. Naučite postavljati pitanja. Da biste pretvorili prijedlog upitniku, na arapskom, možete ga samo započeti riječima هل (Hal) (u pismu ne zaboravite da ponuda počinje desno!).

Na primjer, هل لديه بيت? (Hal Ladaichi mamac? ("Ima kuću?") - Ovo je obrazac certifikata ponude لديه بيت (Ladahi Bat) ("Ima kuću").

Slika pod nazivom Govori arapski korak 8

osam. Naučite nekoliko uobičajenih fraza. Ako idete u zemlju, gdje kažu na arapskom, morate razumjeti kako napraviti kaznu od riječi da biste mogli komunicirati. Evo nekoliko najpopularnijih fraza na arapskom jeziku, koji će vam biti korisne:

كيف حالك? (CAIFA HULKI)" - "kako si?"

أنا بخير شكرا (Ana Behair, Shokran) - "Ok hvala"

شكرا (Shokran) - "hvala"

ما إسمك? (Ma eseca? Ma esmeca?) - "Kako se zoveš?" (U prvom slučaju, u odnosu na muškarca, u drugom - ženi)

إسمي... (ESME ...) - "moje ime je …"

متشرف, (Motatelheon) - "Drago mi je što smo se upoznali"

هل تتكلم اللغة الإنجليزية (Hal tatakallam alloha alendjlisia - "Ti govoris engleski?"

لا أفهم (La Athem)" - "ne razumijem"

هل بإمكانك مساددتي? (Hal Bimkakek Adetai Mossa?) - "mozes li mi pomoci?"

أدرس اللغة العربية منذ شهر (Adruus Alluha El Arabia Munda Shahn) - "Učim arapski mjesec dana"

أحبك (Ahabdaki) - "volim te"

كم الساةة? (Camese`a) - "koliko je sati?"

Dio 2 od 3:

Dubinska studija

jedan. Prijavite se za arapske kurseve. Ako imate takvu priliku, idite na kurseve u školi jezika, u Kulturnom centru ili na univerzitetu. Prilikom upisa proslijedit ćete test koji će vam pomoći u određivanju vašeg nivoa posjedovanja jezika i zabilježite vas u odgovarajućoj grupi. Na tečajevima ćete dobiti ne samo pomoć učitelja, već se upoznate i sa drugim učenicima s kojima možete razgovarati i vježbati na arapskom jeziku.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 10

2. Pročitajte tekstove na arapskom jeziku. Jedan od najboljih načina za poboljšanje na bilo kojem jeziku - čitanje knjiga napisanih na njemu. Što više čitate, širi vaš vokabular postaje, a bolje razumijete riječ veza i logiku jezika. Pokušajte čitati Kur`an, sveta knjiga muslimana. Njegov tekst se može naći na ruskom i na arapskom jeziku.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 11

3. Slušajte, kao što kažu na jeziku. Da biste slobodno savladali jezik, morate se spustiti u njega. Pokušajte slušati razgovore drugih ako živite u okolini, a ako ne, gledajte filmove na arapskom jeziku s titlovima. Kada slijedite događaje na ekranu, onda više razumijete, jer mnogo postaje jasno iz konteksta. Na arapskom je puno poznatih filmova.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 12

4. Pročitajte rječnik. Prilikom učenja stranog jezika važno je proširiti vokabular. Pročitajte arapski-ruski rječnik i pokušajte zapamtiti nove riječi. Što više riječi znate, lakše će vam biti izraziti moje misli na jeziku.

Dio 3 od 3:

Održavajte praktične veštine

jedan. Posjetite zemlju u kojoj kažu arapski. Putovanje i uranjanje u kulturu zemlje, čiji je jezik koji studirate jedan je od najboljih načina za vježbanje u kolokvijalnom govoru. Kod kuće vjerovatno nećete redovno vježbati u oralnom arapskom govoru, ali tokom putovanja u arapsku zemlju, ova vještina će vam biti potrebna stalno - od registracije u hotelu u kupovinu na lokalnom tržištu.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 14

2. Pridružite se grupi za usnu komunikaciju. Dobar način prakse - pronađite one s kojima možete razgovarati na arapskom jeziku. Pokušajte pretražiti internet, postoje li takve grupe u vašem gradu ili saznajte na lokalnom univerzitetu. Ponekad sa jezičnim univerzitetima postoje svojevrsni klubovi u kojima jezik učenja može međusobno komunicirati.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 15

3. Upoznajte izvorni govornik za redovnu komunikaciju. Pokušajte pronaći i sprijateljiti se sa osobom za koju arapski maternji jezik. Česta komunikacija s nosačem pomoći će vam da održavate jezik u aktivnom stanju. Ako je u vašem gradu teško, upoznajte nekoga na Internetu i razgovarajte o Skypeu. Na primjer, stranica Razgovor.Com Kreiran posebno za one koji se žele upoznati sa svrhom učenja jezika.

Slika pod nazivom Govori arapski korak 16

4. Posjetite centar arapske kulture. U SAD-u su gotovo svaka država u Rusiji u Rusiji mogu se naći u nekim većim gradovima, na primjer, u Moskvi i u Kazanu. Možete posjetiti takav centar ako vas zanima arapska i kultura. Organiziraju se i razni kulturni događaji i pružaju pomoć pripadnicima arapske zajednice.

Na primjer, u Houstonu, Texas, postoji veliki arapski američki kulturni centar, čija je svrha pomoći Arapima integrirati u američko društvo i promovirati arapsku kulturu među onima koji su zainteresirani.

Arapsko-američko kulturno središte Silicon (Siliconova) dolina također ima za cilj promociju arapske kulture u Sjedinjenim Državama i podržati članove arapsko-američke zajednice.

Upozorenja

Na arapskom se mijenjaju mnoge riječi porođaju porođaj. Na primjer, "ti" Omjer čovjeku će biti ANTA, i ženi - anti.
Neki ljudi sa Bliskog Istoka, posebno djece, ne razumiju strance koji govore na arapskom jeziku, tako da rade na izgovoru kao pažljivo.