Kako naučiti jezik, slušajući radio: 10 koraka

Želite naučiti kako bolje razumjeti strani govor? Jedan od načina da poboljšate svoje vještine slušanja i naučite razumjeti zvučnike jezika u svakodnevnom životu je slušanje radija na jeziku koji učite. Pažljivo slušanje će vam pomoći da poboljšate akcent i povećate tečnost prilikom govora. Nastavite čitati članak za daljnja uputstva u postizanju novog iskustva.

Korake

Image Nazvuklo Francuski jezik Radio stanica u Chetićelu, Nova Scotia (avgust 2001)

jedan. Pronađite radio-talasnu emitovanje na željenom jeziku.

Ako živite u tom području ili zemlji, gdje govore ovaj jezik, možete uhvatiti lokalni val na radio prijemniku. Na primjer, ako živite u Tatarstanu (Rusija), možete slušati radio na tatarskom jeziku. Ako živite u blizini granice sa Kinom, pokušajte uhvatiti val kineskog radija.
Ako nema radio talasnog radija pored vas, koji studirate, potražite internet radio na internetu. Danas postoji mnogo dostupnih opcija na mreži. Možete pretraživati na web lokaciji Članci, kako postaviti emitovanje na računaru. Modni i na starom načinu korištenja kratkowave radio. Ali obično internet radi bolje.
Pokušajte pronaći stanicu u kojoj se muzika ne igra samo, a gdje se glavno emitovanje događa u razgovoru ili postoje programi u kojima puno govore. Naravno, možete slušati muziku, ali jezik je bolje apsorbiran kroz uobičajeni govor.
Morate smisliti kako pronaći pravi kanal na Internetu. Ako imate poznate izvorne govornike koji vam mogu pomoći, pitajte koju stanicu možete savjetovati. U suprotnom, koristite rječnik ili online prevoditelja za pokretanje željenog zahtjeva ili možete započeti riječima "Radio", a zatim dodajte ime željene regije ili zemlje. Ne bojte se istražiti mjesta kada ih otvorite.
Ako govorite engleski ili naučite, možete koristiti web mjesto: http: // Radio-lokator.Com /.

2. Slušajte nekoliko radio stanica prije nego što odaberete najbolje. Pomaknite DJ-ove glasnog govora, njihovi izrazi nisu uvijek razumljivi čak i izvornim govornicima. Jednom kada nađete stanicu, obratite posebnu pažnju na vijeke, vremenske prognoze ili programi u kojima ljudi traže pomoć ili savjet.

Pronađite program koji želite slušati. Ako ste zainteresirani za politiku, pronađite politički prikaz za razgovor ili izdanje vijesti koje svijetli političku situaciju. Ako ste veliki obožavatelj fudbala, slušajte radio emitovanje. Nauči će biti lakše ako vas zanima tema i želite znati dublje.

Ponekad možete pronaći internetsko emitovanje za djecu, gdje se pričaju bajke ili jednostavne dijaloge, što ćete biti lakše razumjeti.

Slika pod nazivom slušanje muzike u vlaku

3. Označite vrijeme slušajući svaki dan.. Čak i ako je samo 5-10 minuta dnevno, i dalje ćete početi zaroniti u jezik, a to je upravo ono što vam treba.

4. Ne brinite ako u početku niste razumjeli. Ako uhvatite samo komadiće fraza ili pojedinih riječi, već je nešto. Čak i ako ne razumijete riječi, i dalje asimilirate intonaciju i ritam, zvukove i tok jezika. Vremenom ćete naučiti prepoznati riječi i njihove vrijednosti čim se prilagode brzim govornim tempom. Intonacija i ritam su takođe deo akcenta koji trebate razviti.

Slika pod nazivom Tokio 7-dnevna vremenska prognoza

pet. Koristite sve savjete u govoru da pogodite vrijednost konteksta. Za početak slušajte riječi koje se često ponavljaju.

Screensavers ispred emisije i oglašavanje ponavljaju se riječ u riječi, često ih možete razlikovati jedno od drugog s muzičkim zaslonom. Uzmi ovu bilješku.

Međutim, vremenska prognoza i saobraćajni izvještaj o putevima nisu ponovljena riječ u riječi, međutim, postoji i puno ponavljanja, jer se stalno odnosi na sunce, kišu ili gužve u prometu.

Sami radio programi nisu se posebno ponavljaju, ali ako ste utvrdili da psiholog djeluje svakog dana u 20 sati, to znači da ćete već imati nagađanja u vezi s kontekstom.

6. Koristite kontekstualne savjete koje možete pronaći na web lokaciji radio talasa.

Ako slušate radio na Internetu, pogledajte da li na web lokaciji Podcasts prikaži, zatim se vratite i slušajte pojedinačne segmente nekoliko puta. Ponavljanje je vrlo važno za preciznost učenja.

Takođe potražite dešifriranje evidencija emisije ili barem malim opisima, šta je to bilo. Čak će se i imena pomoći da izvršite prezentaciju.

Ako slušate vijesti, mogu postojati duplicirani članci na web mjestu, koji možete čitati tokom ili nakon slušanja. Čak će vam nas naslov već dati ideju o onome o čemu će se raspravljati.

7. Ne brinite da su propustili riječ koja ne zna, posebno u početku. Tražite svaku riječ (čak i ako znate kako je napisano) ubija još snažna motivacija. Pored toga, ovo nije najefikasniji način za pamćenje riječi. U ovom slučaju slušate općenito, ne trebate uhvatiti svaki detalj u svakoj frazi.

Pokušajte shvatiti sve od konteksta. Ako sami razumijete značenje riječi, bolje ćete shvatiti njegovu upotrebu u govoru i nećete morati razmišljati o tome kako to prevesti na svoj maternji jezik. Pored toga, tamo će vam biti puno lakše sjetiti ove riječi i koristiti je u daljnjem tekstu.

Pogledajte riječ u rječniku, ako ga čuli nekoliko puta, ali još uvijek nije razumjela značenja.

Koristite i rječnik, ako vas samo jedna ili nekoliko riječi spriječi da razumijete cijeli govor.

Ako ne razumijete sve riječi, odaberite one koji su najčešće pronađeni ili oni koji su vam najvažniji u ovoj fazi obuke. Ova strategija pomaže u matiranju novih riječi koje su potrebne za upotrebu i upotrebu.

osam. Pokušajte uhvatiti malo više informacija svaki put nego u prethodnom. Na primjer, danas ste shvatili da govorimo o vremenskoj prognozi. To znači da sljedećih dana vaš zadatak identificira takve riječi kao "sunce", "kišu" ili "stepeni" i t.NS. Vremenom, pokušajte saznati više o vremenskim prilikama u toj regiji, gde da emitujete.

devet. Budite tvrdoglavi i strpljivi. Jezik ne može biti mali ili jednostavan, proučavajući novi jezik je ambiciozan projekt. Naučite nekoliko riječi danas, na bilo koji način, a sutra će naučiti više.Vremenom će vam biti lakše razumjeti značenje riječi, koristiti ih i obogatite svoj govor novim frazama.

Pridržavajte se vlastitog bilansa. Sve ovisi samo o vama, koliko dugo posvetiti ročištu ili drugim pokušajima da naučimo jezik i koliko vremena da se jezik posveti cjelini. Pronađite najprikladniji način za vas.

Ne očaj ne razumiju nešto. Percipiraju to kao izazov. Može se dogoditi da će govor govornika očitovati dovoljno jasno, dok glasovi pozivaca u studiju nerazumljivo mrmljaju. Ili možete naučiti razumjeti vijesti, ali nemaju vremena za govor brzine sportskog komentatora. Radujte se svojim uspjesima i ne odigrajte se zbog činjenice da ne razumijete puno.

10. Ono što je najvažnije, lako se osjećate prema tome. Ako to percipirate kao naporan rad, nećete trebati da se učinite svakodnevno. Ako je zabavno, uzbudljivo ako se radujete tome, vaš trening će biti efikasniji i zasićen s vremenom i jednog dana ste svjesni da sam shvatio cijelu emisiju!

Savjeti

Lakše je razumjeti televizijske programe, a ne program na radiju. Na TV-u vidite šta se događa.
Sluh je samo jedan deo učenja jezika, pa ne prestajte samo na jednom radiju. Uz to, na primjer, koristite druge načine, prijavite se za jezične kurseve (možete čak i na internetu), pročitati, dobiti prijatelja opciju korisnika ili trening u suočavanju sa prijateljem, naučite pisati i t.NS. Na našem web mjestu možete pronaći članke namijenjene u učenju jezika uopšte.
Provjerite šta vi shvaćen (Čak i ako je na početku prilično malo) i ne se prihvatite ako se ništa ne dogodi. Nastavite slušati i na kraju ćete početi razumjeti.
Radio zahtijeva strpljenje. Shvatili ste nešto danas ili ne, emitiranje će biti sutra i za mjesec dana. Ne odustaj.
Ako ste mogli pronaći radio stanicu na drugom jeziku, slušajte svoju omiljenu muziku na Internetu. Na primjer, ako želite naučiti njemački, slušati kompozicije njemačkih izvođača.
Možda ćete biti lakše uhvatiti dug kontekst govora nego iz kratkog.
Komedija pokazuje - odličan izvor jezika ako se želite smijati. Potražite radio komedije, predstave i stand-up emisije. Ako razumijete humor i kulturu druge zemlje, vrijeme je da je posjetite!
Radio slušajući efikasnije ako već imate osnovno jezično znanje dobiveno na drugi način.

Sta ti treba

Pristup radiju i internetu
Poznavanje glavnih kanala (neobavezno)
Bilježnica za zapise
Vokabular